K-POP界で流行っている謎の言葉「シンギパンギプンプンパンギ」。
SNSには「シンギパンギプンプンパンギが〇〇(アイドル名)まで届いた」というコメントが多数!
魔法や呪文にも聞こえる「シンギパンギプンプンパンギ」、どんな意味があるのでしょうか。
そして、シンギパンギプンプンパンギの使い方も気になりますよね?
今回はシンギパンギプンプンバンギの意味や使い方、流行らせたのは誰かを調べます!
シンギパンギプンプンパンギの意味
シンギパンギプンプンパンギの意味は「すごく不思議〜」というニュアンス。
明確な意味はなくて、結構自由に使えるみたいですよ^^
韓国語で書くと「신기방기 뿡뿡방기」。
発音が微妙で、日本語だとシンギバンギプンプンバンギとも表記されています。
前半の신기방기(シンギパンギ)は、すでに定着していたフレーズ◎
由来は、신기하다(シンギハダ)=不思議だ。
後半部分にある「뿡뿡」というのはおならの音を表します^^;
방기は「おなら」を意味する「방귀(パングィ)」に似た言葉ですね…。
ということで、意味より語呂を重視してくっつけたのでしょう。
韓国では、ユニークな新造語や略語が続々誕生しています。
シンギパンギプンプンパンギより少し前に流行っていたのが「オッチョルTV」。
「だからどうした?TVでも見ときな」を略した言葉なのだとか^^
「どうしようもないじゃん」「どうしろと?」という状況で、使えるらしいです!
シンギパンギプンプンパンギは誰が言い出した?
2021年11月、Weverse(ファンとアーティストのコミュニティサイト)にて。
SEVENTEENジョンハンさんがシンギパンギプンプンパンギと投稿しました!
신기방기(シンギパンギ)に続く部分は、ジョンハンさんの創作なんです。
そして2021年11月26日のVliveでは、さらに長いフレーズを提唱しました。
「バギバギ チャドルバギ シンギパンギプンプンパンギ」。
そうです、正式フレーズは「バギバギ チャドルバギ シンギパンギプンプンパンギ」だったのです!
その前の会話で、「夕食のオススメは?」と質問されたジョンハンさん。
チャドルバギ(牛トモバラの焼肉)と答えたところで、思いついた様子でした◎
一緒にいたスングァンさんは「変なこと流行らせないで」と呆れていたのですが…
世界的な人気を誇るグループなだけあり、SEVENTEENの影響力は絶大です。
過去には、リーダーの名前を活用した「エスクプスゲーム」が話題になりました!
「名前+サランヘ(愛してる)」という造語も、ファンの間ではすっかりお馴染みの様子。
SEVENTEENのファンダムから他グループファンダム、そしてメンバーへ…。
「シンギパンギプンプンパンギ」はファンを通してK-POP界に広まっています^^
早々に動き出したのが、おそらくStray Kidsの界隈。
メンバーに伝わっただけでなく、公式Youtubeにもシンギパンギプンプンパンギのテロップが!!
どのくらい拡まってるのか調べてみたら予想以上でした!
ライブ配信中に「シンギパンギプンプンパンギ」というワードが登場したアイドル情報がこちら!
ファンから送られたコメントを見て、最初「??」なのはみなさん共通^^
この他にもまだまだいて、ファンの方々の拡散力は強いと感じます。
11/27 | Stray Kids リノ | Vlive(08:00〜) |
12/12 | TREASURE ジフン | Vlive(58:00〜) |
12/21 | AB6IX ウン | Vlive(20:20〜) |
12/22 | ENHYPEN ソヌ | Vlive(27:30〜) |
12/23 | Weeekly ジハン ジェヒ ゾア | Vlive(25:00〜) |
12/24 | CIX | Vlive(37:00〜) |
EPEX | Vlive(49:50〜) | |
LUNARSOLAR | Vlive(35:10〜) | |
LOONA イヴ | Vlive(1:11:00〜) | |
ONF イーション | Vlive(17:00〜) | |
TOMORROW X TOGETHER | Vlive(18:30〜) | |
12/25 | Cherry Bullet ボラ | Vlive(30:40〜) |
CRAVITY セリム | Vlive(19:50〜) | |
12/26 | WEi ヨンハ ソカ ジュンソ | Vlive(21:10〜) |
THE BOYZ ヨンフン | Vlive(38:40〜) | |
MONSTA X キヒョン | Vlive(33:40〜) | |
12/27 | VIVIZ | Vlive(05:30〜) |
ATEEZ ソンファ | Vlive(28:00〜) | |
fromis_9 ギュリ | Vlive(10:40〜) | |
NU’EST ベクホ | Vlive(22:10〜) | |
12/30 | LIGHTSUM ナヨン ユジョン | Vlive(16:40〜) |
12/31 | DRIPPIN ヒョプ | Vlive(11:00〜) |
1/1 | KINGDOM ルイ | Vlive(12:10〜) |
1/3 | MIRAE シヨン ドヒョン リアン | Vlive(1:15:30〜) |
1/4 | VERIVERY ホヨン | Vlive(09:00〜) |
1/5 | TO1 ドンゴン | Vlive(1:09:50〜) |
ONEUS ソホ | Vlive(14:30〜) | |
SF9 ジェユン | Vlive(06:50〜) | |
1/6 | VIXX ケン | Vlive(59:30〜) |
ASTRO ジンジン ラキ | Vlive(12:20〜) | |
1/10 | OH MY GIRL スンヒ | Vlive(06:10〜) |
ASTROジンジンさんは「シンギパンギ 東方神起」と読み間違えていました。
キャッチーなリズムもあり、みなさん結構気に入っていましたよ♪
シンギパンギプンプンパンギ使い方
発案者ジョンハンさんが、シンギパンギプンプンパンギの使い方を説明しています!
- 先生:なんでそんなにうるさいんだ!外に出なさい!
- 生徒:バギバギ チャドルバギ シンギパンギプンプンパンギ
- 部長:イ代理!こんな風に書類提出してどうするんだ!
- 代理:バギバギ チャドルバギ シンギパンギプンプンパンギ
ただ、直後に「先生には使っちゃダメ」と言っていました^^;
別の日、ジョンハンさんは「シンギパンギプンプンパンギな時に使えば良い」とコメント。
不思議、信じられない、予想外、疑問…などなど。
シンギパンギプンプンパンギの使い方は、自由ということですね◎
ジョンハンさんは、なんと日本語にもシンギパンギプンプンパンギを取り入れていました!
「信じられない〜シンギパンギプンプンパンギですね〜」と使うそうですよ^^
SNSを見ると、みなさん「使い方合ってる?」と探り探りでした。
乾杯の音頭にも活用できるらしく、シンギパンギプンプンパンギは万能ワードかもしれません!?
シンギパンギプンプンパンギの意味や使い方まとめ
シンギパンギプンプンパンギの意味や使い方、流行らせたのは誰かをまとめました!
ものすごい勢いで、K-POPアイドルたちに伝わっている「シンギパンギプンプンパンギ」。
思わず口ずさみたくなるような、不思議な魅力がありますよね。
シンギパンギプンプンパンギがどこまで流行るのか、注目しましょう!